Ootengu Âm Dương Sư là một khái niệm độc đáo xuất hiện trong bối cảnh văn hóa và lịch sử của Việt Nam. Tên này kết hợp giữa Ootengu, một yêu tố phép thuật hoặc ma thuật có nguồn gốc từ văn hóa Nhật Bản, và Âm Dương Sư, những vị thần linh cư trú trong tự nhiên theo ý chí của người Việt Nam. Theo các nghiên cứu gần đây, sự tồn tại của Ootengu Âm Dương Sư có thể được truy về lại thời kỳ Edo ở Nhật Bản, khi các văn hóa và tôn giáo từ Trung Quốc du nhập vào xứ sở này. Tuy nhiên, trong lịch sử Việt Nam, Âm Dương Sư đã trở thành một phần quan trọng của đời sống tâm linh sự người dân, giúp họ giải thích những hiện tượng thần hoặc phép thuật trong tự nhiên. Trong tác phẩm "Lịch sử lớn của Việt Nam", nhà nghiên cứu Hoàng Kim đã đề cập đến việc Ootengu Âm Dương Sư được gọi là các "chết sinh vũ trụ" hay "thần nữ của núi rừng", có thể xuất hiện để dạy dỗ người dân về đức phận và sự thay đổi của thế giới. Đây là một cách phản ánh văn hóa của người Việt Nam về những lực lượng siêu nhiên vượt khỏi khả quyễn của con người. Hiện nay, Ootengu Âm Dương Sư vẫn được nhắc đến trong nhiều cuốn sách, phim ảnh và cả các lễ hội truyền thống ở Việt Nam. Trong tác phẩm "Chàng trai phong cách" của nhà văn Phùng Huy, đã có một đoạn mô tả về một nữ sinh viên học y tế gặp phải Ootengu Âm Dương Sư trong rừng, để tìm kiếm một giải dược từ đỉnh núi. Điều này không chỉ là một câu chuyện kỳ, mà còn phản ánh sự quan tâm của người Việt Nam đến những lực lượng bí ẩn trong tự nhiên. Tóm lại, Ootengu Âm Dương Sư là một khái niệm kết hợp hai nền văn hóa lớn: Nhật Bản và Việt Nam. Chúng không chỉ là tượng trưng cho sự hỗn và chưa của vũ trụ, mà còn là một cách để người dân Việt Nam hiểu về chính mình và vòng quanh của cuộc đời.